-
1 Смоляное Чучелко
General subject: Tar Baby (из "Сказок Дядюшки Римуса") -
2 Tar Baby
Персонаж "Сказок дядюшки Римуса" [ Uncle Remus] Дж. Харриса [ Harris, Joel Chandler]; соломенное чучело, вымазанное смолой, которое коварный братец Лис [ Brother Fox] подсунул братцу Кролику [ Brother Rabbit]. Братец Кролик так разозлился на упорное молчание непонятного существа, что полез в драку и колотил его до тех пор, пока не увяз в смоле. Прототип Смоляного Чучелка и связанной с ним истории существует в африканском фольклоре -
3 Tar Baby
Общая лексика: "Смоляное Чучелко" (из "Сказок Дядюшки Римуса"), тяжелая ноша, бремя (перен.) -
4 Harris, Joel Chandler
(1848-1908) Харрис, Джоэл ЧэндлерЖурналист и писатель, собирал и обрабатывал негритянский фольклор родного штата Джорджия. Автор знаменитых "Сказок дядюшки Римуса" [ Uncle Remus] о приключениях Братца Кролика [ Brother Rabbit] и Братца Лиса [ Brother Fox]. Они изданы в сборниках "Дядюшка Римус, его песни и присловья" ["Uncle Remus: His Songs and His Sayings"] (1880), "Вечера с дядюшкой Римусом" ["Nights with Uncle Remus"] (1883), "Папаша Джейк, Беглец" ["Daddy Jake, the Runaway"] (1889), "Дядюшка Римус и его друзья" ["Uncle Remus and His Friends"] (1892), "Смоляное чучелко" ["The Tar Baby"] (1904) и "Дядюшка Римус и Братец Кролик" ["Uncle Remus and Br'er Rabit"] (1906) и пользовались огромной популярностью. В своих рассказах пытался как можно точнее воспроизвести фонетические и грамматические особенности негритянского диалектаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Harris, Joel Chandler
-
5 Morrison, Toni
(р. 1931) Моррисон, ТониПисательница, одна из наиболее ярких представительниц афро-американской литературы. Ее произведения, в которых всегда присутствует мифологический план, посвящены поискам истоков этнической самобытности, которые ведут чернокожие американцы. Творческий путь отмечен многочисленными наградами, включая Нобелевскую премию по литературе (1993). Романы: "Самые голубые глаза" ["The Bluest Eye"] (1970), "Сула" ["Sula"] (1974), "Песнь Соломона" ["Song of Solomon"] (1978) - премия Национальной ассоциации литературных критиков [ National Book Critics' Circle Award], премия Американской академии искусств и литературы [ American Academy of Arts and Letters], "Смоляное чучелко" ["Tar Baby"] (1981), "Любимая" ["Beloved"] (1987) - Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize], "Джаз" ["Jazz"] (1992), "Рай" ["Paradise"] (1998), "Любовь" ["Love"] (2003).English-Russian dictionary of regional studies > Morrison, Toni
См. также в других словарях:
ЧЕТЛ Генри — (Chettle, Henry) (ок. 1561 ок. 1607), английский драматург. Родился ок. 1561. Прослужив несколько лет подмастерьем у одного из лондонских издателей, с 1584 стал членом гильдии книгоиздателей и работал мастером печатником. Четл подготовил рукопись … Энциклопедия Кольера
Моррисон, Тони — В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Моррисон. Тони Моррисон англ. Toni Morrison … Википедия
Моррисон Т. — Тони Моррисон Toni Morrison Дата рождения: 18 февраля 1931 Место рождения: Лорейн, Огайо, США Род деятельности: писательница Премии: Нобе … Википедия
Моррисон Тони — Тони Моррисон Toni Morrison Дата рождения: 18 февраля 1931 Место рождения: Лорейн, Огайо, США Род деятельности: писательница Премии: Нобе … Википедия
Тони Моррисон — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Моррисон. Тони Моррисон англ. Toni Morrison … Википедия
Моррисон (Morrison), Тони — (р. 18.11.1932, Лорейн, Огайо) прозаик, публицист; одна из ведущих представительниц афро американской литературы 70 80 х гг. XX в. Родилась в захолустном городке на Северо Западе США, училась в Говардском и Корнеллском университетах, с 1955 по… … Писатели США. Краткие творческие биографии
